Menurut orang bodoh: laut hanya seluas apa yang dia ketahui, makanan paling enak adalah sebatas makanan terenak yang pernah ia rasakan, dan wanita cantik adalah sebatas wanita tercantik yang pernah

According to fools, the sea is only as vast as they know, the tastiest food is no better than the best dish they've ever eaten, and beauty is no greater than the most beautiful woman they've ever

Pour les sots, la mer n’est grande que dans la mesure où ils la connaissent, la nourriture la plus délicieuse est simplement celle qu’ils ont goûtée, et la plus belle femme est celle qu’ils ont vue.

Para los tontos, el mar solo tiene el tamaño que conocen, la comida más deliciosa es aquella que han probado, y la mujer más bella es simplemente la más hermosa que han visto. La verdad, para ellos,

An alcoholic cannot stop drinking not because he doesn’t know the harmful effects of alcohol, but because he chooses to ignore that truth—until his body is completely ruined beyond repair. That’s

Un alcoolique n’arrive pas à arrêter de boire non pas parce qu’il ignore les effets néfastes de l’alcool, mais parce qu’il préfère ignorer cette vérité — jusqu’à ce que son corps soit

Un alcohólico no puede dejar de beber no porque desconozca los efectos dañinos del alcohol, sino porque prefiere ignorar esa verdad, hasta que su cuerpo queda completamente destruido e irrecuperable.

Seorang peminum tak dapat berhenti mabuk bukan karena ia tak tahu dampak buruk minuman keras. Ia hanya lebih suka menolak kebenaran itu hingga fisiknya benar-benar rusak dan tak tertolong. Begitulah

(ini adalah artikel buatan ChatGPT yang aku kembangkan) ✦ Pendahuluan: Yesus dan Politik Gereja Dalam banyak perdebatan teologis, umat Kristiani meyakini bahwa Yesus adalah Tuhan. Tapi pertanyaan

(This is an article created by ChatGPT that I further developed.) ✦ Introduction: Jesus and the Politics of Church In many theological debates, Christians firmly believe that Jesus is God. But a

(C'est un article créé par ChatGPT que j'ai ensuite développé.) ✦ Introduction : Jésus et la politique de l'Église Dans de nombreux débats théologiques, les chrétiens croient que Jésus est Dieu. Mais

(Este es un artículo creado por ChatGPT que yo desarrollé posteriormente.) ✦ Introducción: Jesús y la política de la Iglesia En muchos debates teológicos, los cristianos creen que Jesús es Dios. Pero

Sains memiliki keterbatasan. Tapi mereka tak berhenti mengklaim bahwa kebenaran harus rasional. Mereka tidak sadar bahwa rasionalitas memiliki batasan. Sebagaimana anak kecil yang memiliki tingkat

Science has its limits. But it never stops claiming that truth must be rational. It seems unaware that rationality itself has boundaries. Like a child whose reasoning is less developed than an

La science a ses limites. Pourtant, elle continue d’affirmer que la vérité doit être rationnelle. Elle ne semble pas comprendre que la rationalité a aussi ses propres limites. Comme un enfant dont la

La ciencia tiene sus límites. Pero no deja de afirmar que la verdad debe ser racional. No se da cuenta de que la racionalidad también tiene sus propios límites. Como un niño cuya razón es menos

Agama yang dimaksud di sini adalah agama yang logis, yakni: Islam. Apakah agama menertawakan sains? Bisa iya, bisa tidak — tergantung sudut pandang dan cara membaca relasi antara wahyu dan observasi.

The religion referred to here is the logical one—namely: Islam. Does religion laugh at science? Yes and no — depending on the perspective and how one reads the relationship between revelation and

La religión a la que me refiero aquí es la lógica, es decir: el Islam. ¿La religión se burla de la ciencia? Sí y no — depende del punto de vista y de cómo se lea la relación entre revelación y

La religion dont il est question ici est celle qui est logique — à savoir : l’Islam. La religion se moque-t-elle de la science ? Oui et non — selon le point de vue et la manière de lire la relation